METODOLOGIA, TECNICAS Y PROCEDIMIENTO

Fase Primera

• Levantamiento de datos a través de diversas fuentes y creación de una base de datos de 450 referencias de organizaciones, con la estructura de campos: ENTIDAD / SEDE / TFNO / FAX / NATURALEZA. Los datos obtenidos fueron sometidos a una posterior consulta directa de comprobación
• Diseño de una encuesta que se volvió a remitir por correo a las organizaciones para su cumplimentaciön
• Plan de entrevistas con las organizaciones de las zonas donde existe una mayor concentración de población de refugiados. Las entrevistas fueron grabadas y la información procesada e integrada en la Base de Datos.
• Procesamiento de otras fuentes de información primaria escrita y oral -documentación institucional, publicaciones, conversaciones telefónicas...-
• Con todos los datos obtenidos, se procedió a elaborar un segundo Cuestionario -a partir del cual se ha construído la Guía- en el que quedan estructurados dos cuerpos diferenciados de información:
  • Presentación institucional o "quién es quién"
  • Presentación de la actividad al servicio de los refugiados La estructura de campos elaborada fue la siguiente:
    • ORGANISMO
    • SIGLA
    • AREA
    • DELEGACION
    • TITULAR
    • CREACION
    • ANTECEDENTES
    • DESCRIPCION
    • BENEFICIARIOS
    • COORDINACION PARA LA ACCION
    • REPRESENTANTES
    • NATURALEZA
    • MARCO JURIDICO
    • SEDE CENTRAL
    • AMBITO
    • SEDES
    • ESTRUCTURA ORGANIZATIVA
    • OBJETIVOS
    • LINEAS DE ACCION
      • POLITICA GLOBAL
      • PROCESO DE TRAMITACION
      • PROCESO DE RESOLUCION
      • INFORMACION Y ORIENTACION
      • CENTROS DE ACOGIDA
      • ASESORIA JURIDICA
      • ATENCION SANITARIA
      • ALOJAMIENTO Y MANUTENCION
      • AYUDAS DE EMERGENCIA
      • COMEDORES Y AYUDA ALIMENTARIA
      • SERVICIO DE TRADUCCION
      • GUARDERIAS Y EDUCACION FORMAL
      • FORMACION BASICA Y PROFESIONAL
      • INSERCION SOCIOLABORAL
      • RETORNO Y REUBICACION
      • TRASLADO Y ASENTAMIENTOS
      • REAGRUPACION FAMILIAR
      • FOMENTO DEL ASOCIACIONISMO
      • SENSIBILIZACION
      • ANIMACION SOCIOCULTURAL
      • INVESTIGACION
      • DOCUMENTACION
      • PUBLICACIONES
    • LIMITES
      • REQUISITOS
      • PROCEDIMIENTO
    • FUENTES DE FINANCIACION
    • RECURSOS HUMANOS
• Se procedió a sistematizar toda la información disponible e integrarla en el nuevo formato. Y, con objeto de validar los datos, se remitió el nuevo registro a cada una de las organizaciones interesadas.

Fase Segunda

A partir de la base de datos creada y de la documentación seleccionada, se diseñó el formato definitivo de la Guía de recursos de refugiados que, en soporte papel se publicó en 1995 (ISBN: 84-88986-05-X; NIPO: 377-94-026-X)

Fase Tercera

Esta fase se inaugura con la presente apertura de la página Web que presenta la GUIA en RedEuroSur para ser accesible en línea vía INTERNET.


Guía de Recursos para los Refugiados en España.
María Pilar Colchero y Juan Carmelo García.
INSERSO / IEPALA. Madrid, 1995